志远翻译社成立十四年来,自始至终遵循“专业、专注、专心”的核心价值观,积累了丰富的行业经验,在业界、客户和译员中树立了一流
的口碑和信誉,逐步形成了公司的四大核心竞争力:
◆ 严格的质量控制体系
志远翻译社业已通过ISO9001:2000认证,翻译流程实现标准化和规范化。
◆ 齐全的翻译从业资质
志远翻译社现为美国翻译协会会员、中国译协翻译服务委员会成员和中国译协翻译服务诚信单位以及江苏省高院涉外民商事司法文书委托
翻译机构;
志远翻译社使用业界认可的持证译员和认证译员(中国CATTI、美国ATA、澳大利亚NATTI、英国IOL等翻译资格证书)
◆ 卓越的项目管理能力
志远翻译社的项目团队由美国项目管理协会(PMI)认证的职业项目经理人(PMP)领衔,对翻译项目过程中的人力资源、进度、沟通、
质量进行全面管理,确保翻译项目的顺利实施。
志远翻译社自行研发的翻译项目管理系统(TMS)对翻译服务提供过程进行详尽记录,实现可追溯性。
◆ 先进的翻译技术手段
志远翻译社自行开发拥有基于web2.0技术的公司系列网站、面向客户端的翻译业务流程系统和面向译员端的翻译订单处理系统、公司内部局
域网、邮件和文件传输(FTP)服务器;
志远翻译社配备最新的计算机辅助翻译(CAT)软件(SDL Trados和SDLX)和软件本地化工具,根据项目和客户分门别类建立了丰富的术语库
和语料库。 |