多语种网站翻译提高网络流量的 9 大方法

一个只有一门语言的网站会弄砸您的生意!

对于试图在全球市场上获得竞争优势的企业来说，必须建立强大的在线业务。但在这个全球化的世界里，只有一门语言的企业网站会弄砸您的生意。因为它阻碍了只有多语种网站才能带来的好处。

尽管英语是世界上的主导语言，但它已不再是万维网上的通用语言。

事实上，只有 25.3% 的互联网用户以英语为母语。因此更有理由把您的网站开放给不同的语言用户。

在一个在线实验中，尼尔·帕特尔把他的网站翻译成 82 种不同的语言。由此，这位畅销书作家和顶级影响力人物的网站流量增长了 47%。

翻译作用极大。

利用国外的流量，让您的网站对每个人都开放。这里我们将讨论多语言的好处。

让我们来看看一个多语言的网站可以提高您的网络流量 9 大方法。

1. 拓展潜在市场

将您的网站翻译成多种语言将增加您公司的全球影响力。

这会扩大您的在线观众规模，帮助您的营销信息接触更多的人。

例如，有超过 5 亿的西班牙语在线用户，而拉丁文化有 10 种不同的西班牙方言。

由于拉丁语用户占互联网用户总数的 8%，您只需将其翻译成西班牙语，您的网站流量就会以两位数增长。

2. 多语言带来的好处会提高金融生产力

全新的受众带来更多的金融机会。其结果是更高的转化率和更高的投资回报率。

这是因为多语言网站是划算的营销工具。

将您的品牌传播给国际受众，可以提高您的全球知名度。这对您的产品和服务非常有益。

简而言之，一个多语言的网站可以通过建立新的国际客户关系来提高品牌知名度。

首次购买的客户有潜力成为回头客和常客。只要让常客有理由回头购买，他们就会多花 67% 的钱来消费您的产品和服务。

原因可能就是有一个支持这些顾客所用语言的网站。

3.文化敏感性

互联网的动态每天都在变化。但一个不变的因素是文化。这个因素对您的公司如何进行在线沟通有很大的影响。

如果一家公司想要在跨文化的网络环境中取得成功，必须具备文化敏感性。这是语言翻译和本地化的一个好处。

提供不同语言的网站克服了文化障碍。它为潜在的新访问者提供了用他们的母语理解您的服务的机会。

新用户无需将语言复制粘贴到外部翻译器中，就可以使用导航并与您的站点进行交互。

4. 增加国际 SEO

在您的网站上添加语言种类可以增加它被不同的搜索引擎发现的机会。

在过去，企业认为创建额外的网站是在世界范围内进行排名的最佳方式。这是一种迷信。

双语网站会帮助您在国际上进行排名，即使您在自己的领域内开展工作。

5. 信任

语言是网络用户的舒适区。消费者不太可能通过互联网从他们不信任的公司购买产品。

每一家企业都应该努力争取获得顾客的忠诚度。

为了让用户购买您的产品，让他们充分理解您网站上的营销信息非常重要。语言会帮助构建信任。

提供一种语言替代方案将会为潜在客户提供安全性。他们觉得会了解您的产品，以及从哪家企业购买。

6. 客户满意度

顾客想知道您如何关心他们的时间和消费的方式。实现这一点的一种方法是定制您的网站、产品和服务，以满足他们的需求。

图片和颜色很吸引人，但如果信息不容易理解，用户就不会点击。

网站翻译和网站本地化会带来客户满意度、改善客户体验。

当客户认为您已经定制在线营销来满足他们的需求时，客户就会回来。这将带来积极的产品评价和更多的客户。

7. 从重复内容中获益

谷歌偏爱多语言网站。它不会因为重复内容而让您处于不利地位。

这个搜索引擎巨头通过使用 hreflang 标签来奖励这种好处。这些标签向谷歌发出信号，表明您正在提供本地语言之外的服务。他们允许搜索机器人索引您的页面而不会使其不利。

这对您来说意味着什么？您可以用不同的语言以多种方式推销相同的信息。

作为额外的奖励，谷歌搜索会按语言或地区为用户指出正确的网站版本。

8. 击败竞争对手

把您的网站翻译成多种语言意味着要跳出思维定势。将您的页面与单一语言站点区分开来，您的公司就会具有竞争优势。

假设您有一个旅游页面，提供与其他网站相同的基本服务。所有这些站点，包括您的站点，都不是本地化的，都用英语推销自己。

通过翻译您的网站，您的服务将引领市场。在别人之前，您就已经在全球建立了自己的品牌。

另外，由于竞争激烈，您在搜索结果中的排名会更高。

9. 迎合大众

目前，世界上大约有 6500 种仍在使用的语言。为了真正拥有全球影响力，您需要将您的网站翻译成至少是互联网上最热门的语言。

全球排名前 25 位的网站平均支持 54 种语言。

将您的网站本地化会让您有潜力迎合在线用户，用他们喜欢的母语访问网站。

在一份欧洲分析报告中，90% 的欧盟在线用户表示，如果网站是用他们的语言写的，他们就会访问。大多数人更喜欢语言而非价格。

当您用他们的语言向客户推销时，您就能在更深层次上接触到他们——这在文化上是适宜的。

对您的网站进行定位

多语言的好处远不止翻译。通过翻译您的网站，您可以提高您的品牌全球认知度。网站翻译服务可以帮助您实现这一点!

您的受众扩大了，您就会改善在线客户体验、领先于竞争对手。

最重要的是，您创造了客户的忠诚和信任!