可穿戴翻译技术是未来之路吗?
Date: 2021-05-25 17:49:44Source: 志远翻译
到2021年,全球联网可穿戴设备的数量将达到9.29亿台——可穿戴翻译器可能是这一增长的关键部分吗?
机器翻译和语言解释在可穿戴设备市场的应用有了一些引人入胜的发展,在可穿戴技术的最终目标方面取得了相当大的进展,可穿戴技术可以谨慎和实时地执行准确的翻译。以下是一些最有希望的系统的简短综述:

富士通最新的翻译设备是专门设计的,允许像急救人员和警察这样的人在忙的时候进行交流,这项技术足够灵活,可以适应旅游和公共服务市场。
Waverly实验室的Pilot在外观和功能上类似于助听器,它使用自动语音识别、机器翻译和语音合成,使用配对设备立即翻译语音,允许用户与任何说另一种语言的人进行“几乎流畅”的对话。
谷歌的Pixel Buds使用蓝牙连接与其Pixel手机合作,以便通过谷歌翻译应用程序提供40多种语言的实时翻译。只需要让谷歌助手帮你用另一种语言说话,你说的话就被翻译了。
Logbar的Ili专为旅行者设计,使用语音激活,不需要互联网连接。它可以在0.2秒内用用户选择的语言向用户重复短语。伊犁侧重于旅游友好的短语,可能对游客非常有用。
对于真正超出常规的东西,SignAloud屡获殊荣的手套设计用于使用分析手部位置和运动的传感器将美国手语翻译成文本和语音。
可穿戴设备将对旅游业产生最直接的影响,但普遍的共识是,在可穿戴设备能够以高层商务会议或医疗紧急情况所需的准确性和即时性翻译语音之前,还有很长的路要走。这项技术仍处于相对初级阶段,在任何设备在准确性方面与母语使用者竞争之前,都必须处理文化细微差别等复杂问题。
自1996年成立以来,我们一直处于翻译技术的前沿,我们始终确保我们创建和采用的翻译技术能够让翻译人员和客户的生活更加轻松。我们期待在可穿戴翻译运动中发挥领导作用,我们相信我们的专业知识、创新思维和人才将在使该技术可行方面发挥关键作用。请访问我们,看看我们为什么对自己影响翻译技术未来的能力充满信心——无论它是什么。
翻译技术
机器翻译和语言解释在可穿戴设备市场的应用有了一些引人入胜的发展,在可穿戴技术的最终目标方面取得了相当大的进展,可穿戴技术可以谨慎和实时地执行准确的翻译。以下是一些最有希望的系统的简短综述:

富士通最新的翻译设备是专门设计的,允许像急救人员和警察这样的人在忙的时候进行交流,这项技术足够灵活,可以适应旅游和公共服务市场。
Waverly实验室的Pilot在外观和功能上类似于助听器,它使用自动语音识别、机器翻译和语音合成,使用配对设备立即翻译语音,允许用户与任何说另一种语言的人进行“几乎流畅”的对话。
谷歌的Pixel Buds使用蓝牙连接与其Pixel手机合作,以便通过谷歌翻译应用程序提供40多种语言的实时翻译。只需要让谷歌助手帮你用另一种语言说话,你说的话就被翻译了。
Logbar的Ili专为旅行者设计,使用语音激活,不需要互联网连接。它可以在0.2秒内用用户选择的语言向用户重复短语。伊犁侧重于旅游友好的短语,可能对游客非常有用。
对于真正超出常规的东西,SignAloud屡获殊荣的手套设计用于使用分析手部位置和运动的传感器将美国手语翻译成文本和语音。
可穿戴设备将对旅游业产生最直接的影响,但普遍的共识是,在可穿戴设备能够以高层商务会议或医疗紧急情况所需的准确性和即时性翻译语音之前,还有很长的路要走。这项技术仍处于相对初级阶段,在任何设备在准确性方面与母语使用者竞争之前,都必须处理文化细微差别等复杂问题。
自1996年成立以来,我们一直处于翻译技术的前沿,我们始终确保我们创建和采用的翻译技术能够让翻译人员和客户的生活更加轻松。我们期待在可穿戴翻译运动中发挥领导作用,我们相信我们的专业知识、创新思维和人才将在使该技术可行方面发挥关键作用。请访问我们,看看我们为什么对自己影响翻译技术未来的能力充满信心——无论它是什么。
翻译技术
The End
- 上一篇:CE评分问题和翻译要求的9个答案
- 下一篇:为什么专业知识在金融翻译中很重要