越南语翻译
越南语 (Vietnamese) (tiếng Việt) 是越南的国语和官方语言。它是越南人 (Kinh) 的母语，也是居住在其他地方大约 300 万越南人的母语。
越南的许多少数民族也把它作为第一或第二语言使用。它是南亚语系的一部分，到目前为止，它是使用人数最多的语系（是其他南亚语言的几倍，引用来源尚待注明）。
大部分越南语词汇都是从汉语中借来的，以前它使用的是经过修改的中文书写系统以及白话发音系统。
由于法国殖民统治，越南语受到了法语的影响；今天使用的越南字母 (Quốc ngữ) 是一种拉丁字母，带有额外的音调符号和某些字母。
越南语翻译质量保障
1、严格控制越南语稿件分发程序，由具有多年翻译经验和大型项目组织经验的高级翻译和项目经理共同进行分稿，分发给专业对口的翻译进行翻译。
2、职业化越南语翻译队伍，每一位翻译人员都具有多年的翻译经验。对于越南语，我们的越南语译员不仅精通越南语，而且擅长一种或多种专业知识，并在相关行业从事工作。
3、健全的专业翻译队伍，按照专业严格筛选、分类。
4、在翻译过程中，我们对翻译进行跟踪监控，及时把翻译的重点、难点进行解决处理；对大的项目，我们成立项目小组，由高级翻译或外籍专家亲自负责，协调专业词汇和翻译风格的统一。计算机处理人员配合进行排版、图形处理等后期处理工作。既保证了翻译质量，又保证了精美的排版，给客户提供满意的稿件。
志远翻译翻译文件类型
1、汽车业
2、桌面出版业
3、教育业
4、能源与电力业
5、经济金融业
6、技术性行业
7、旅游业等等
越南语翻译翻译流程
1、将您所需要翻译的资料拍照或者电子扫描（推荐）后发送至我们的邮箱info@ata.com.cn。
2、双方协商确认翻译价格后签订笔译翻译服务合同，您预先支付50%的翻译服务费用。我们收到费用后即开始翻译。
3、我们发送翻译完成后的稿件，您确认翻译质量无误后支付剩余的50%合同款项；
4、经审核后若发现我们的译文存有错误，我们会以最快的速度对译稿进行免费修改，以确保跟进您的使用期限。（前提：原文不增减）。
志远越南语翻译实力优势
我们的优势之一是能够为您提供由您所需的专业领域中，由越南语为母语的翻译人员进行越南语翻译。
志远翻译曾为北京奥运会、上海世博会、深圳大运会、广州亚运会和南京青奥会提供优质的母语翻译及润色服务，现已成为微软、中建、中国银行、福特汽车、清华大学等众多国内外知名企业和机构信赖的语言服务合作伙伴。
公司成立二十多年以来，积累了丰富的行业经验，在业界、客户和译员中树立了一流的口碑和信誉，逐步形成了公司的五大核心竞争力。
The End
