泰语翻译
泰语 (Thai)，更确切地说是中部泰语或暹罗语，是泰国的全国官方语言，也是泰国人的母语。泰族是泰国的主要民族。
泰语是台–卡岱语系泰语族的一员。泰语中的一些词是从巴利语、梵语和古高棉语中借用的。它是一种音调语言和分析语言。
泰语也有复杂的拼写体系和关系标记。泰语与老挝语是可以互通的。以这两种语言为母语的人可以毫不费力地相互理解。
泰语翻译范围
我们可以满足您的所有翻译需求，拥有熟练且经验丰富的泰语翻译团队，随时准备帮助您实现专业制作的翻译目标。
1、医学翻译服务：临床试验；医疗器械说明书；一般医疗翻译；患者调查；保险表格；数据表；包裹的插页和标签等等。
2、认证翻译：ID 卡；护照；签证；中文凭；驾驶执照；改名；居留证；临时居留证等等。
3、网站翻译服务：网站本地化；移动应用程序翻译；翻译接口；交易平台翻译；为网站编写服务，等等。
4、金融翻译服务：财务报告；资产负债表；规章制度；收益报表；业务计划；合同和购买协议；税务报告；招股说明书等等。
5、法律翻译服务：购置协议；文件识别；文件管理；法庭报告；转录服务；雇佣合同；商业合同；遗嘱；法庭文件和证据翻译；租赁和租用协议；法庭口译；音频翻译；宣誓翻译等等。
泰语翻译流程
1、将您所需要翻译的资料拍照或者电子扫描（推荐）后发送至我们的邮箱info@ata.com.cn。
2、双方协商确认翻译价格后签订笔译翻译服务合同，您预先支付50%的翻译服务费用。我们收到费用后即开始翻译。
3、我们发送翻译完成后的稿件，您确认翻译质量无误后支付剩余的50%合同款项。
4、经审核后若发现我们的译文存有错误，我们会以最快的速度对译稿进行免费修改，以确保跟进您的使用期限。（前提：原文不增减）。
泰语翻译质量保障
1、严格控制泰语稿件分发程序，由具有多年翻译经验和大型项目组织经验的高级翻译和项目经理共同进行分稿，分发给专业对口的翻译进行翻译。
2、职业化泰语翻译队伍，每一位翻译人员都具有多年的翻译经验。对于泰语，我们的泰语译员不仅精通泰语，而且擅长一种或多种专业知识，并在相关行业从事工作。
3、健全的专业翻译队伍，按照专业严格筛选、分类。
4、在翻译过程中，我们对翻译进行跟踪监控，及时把翻译的重点、难点进行解决处理；对大的项目，我们成立项目小组，由高级翻译或外籍专家亲自负责，协调专业词汇和翻译风格的统一。计算机处理人员配合进行排版、图形处理等后期处理工作。既保证了翻译质量，又保证了精美的排版，给客户提供满意的稿件。
志远泰语翻译实力优势
我们的优势之一是能够为您提供由您所需的专业领域中，由泰语为母语的翻译人员进行泰语翻译。
志远翻译曾为北京奥运会、上海世博会、深圳大运会、广州亚运会和南京青奥会提供优质的母语翻译及润色服务，现已成为微软、中建、中国银行、福特汽车、清华大学等众多国内外知名企业和机构信赖的语言服务合作伙伴。
公司成立二十多年以来，积累了丰富的行业经验，在业界、客户和译员中树立了一流的口碑和信誉，逐步形成了公司的五大核心竞争力。
五大优势，让语言为专业助翼
★ 定位高品质翻译服务，多专业资深团队，各领域对口翻译
★ 众多译员均持国家资格认证；外籍译员加持，使文稿以地道行文达到国际水准
★ 全面编校与双重审核，资深的翻译及编辑团队，让卓越流转字里行间
★ 想您所想，全程一对一贴心服务，客户经理和项目经理双重管控，确保有效的客户沟通。
★ 每一份稿件，无论大小，我们都以最严格的保密要求，切实保障文稿与资料安全，免去您的后顾之忧。
