行业资讯
-
本地化翻译策略：采矿业和建筑业
采矿业和建筑业 (M&C) 是最早关注全球商机的现代行业之一。今年春天，我参加了几次 M&C 会议，发现似乎翻译行业主要是由特定的客户项目需求驱动的，而不是为了在更广泛的营销计划中吸引新业务。在这篇博客中，我将回顾我们从 M&C 行业客户那里了解到的翻译需求类型。
查看详情 >>
-
本地化翻译工程师——他们是做什么的？
本地化工程师—该术语在大多数翻译或本地化公司中用于描述一个真正包含各种角色或职责的职位。本地化工程是本地化(L10n) 行业中最关键的工作之一，因为它是涉及实际媒体或文件的第一批客户接触点之一。如果本地化工程师工作做得不好，项目就不会顺利进行。
查看详情 >>
-
语言质量保证：语言翻译成功的关键
如果您浏览过许多语言翻译服务博文，或者您有一个翻译项目的报价，毫无疑问您已经看到了术语“LQA（语言质量保证）”。一些对语言翻译和本地化不熟悉的客户不明白这是什么服务。有些人甚至认为这项服务只是一个选择，或者认为可以跳过它来降低成本。
查看详情 >>
-
我们可以做匆忙的翻译时间安排么？
在这个数字世界里，事情比以往任何时候都发展得更快。无论是产品的交付，还是新产品的创造，我们总是以尽快得到我们需要的东西为目标。这也适用于翻译项目。
查看详情 >>
-
如何在全球扩张：国际电子商务翻译技巧（第2部分）
之前的文章讲述的内容有：创建策略、选择您的目标市场和研究不同类型的国际支付方式。在这将讨论电子商务公司全球扩张的更多技巧。
查看详情 >>
-
如何进行全球扩张：国际电子商务翻译技巧（第1部分）
在线零售商主要的增长点是跨境电子商务。查看这些数字应该足以消除您对全球电子商务可以为您的业务带来利润的任何疑虑。到 2020 年，全球消费者年均支出将达到 4 06 万亿美元。根据 eMarketer 的数据，亚太地区的增长最快，达到了 31 5%。
查看详情 >>
-
美国的语言教育学校
对于美国以外国家，我尤为欣赏的一点是那些国家重视语言教育。我一直都很羡慕那些从小就学习多种语言并且使用多种语言的人。
查看详情 >>
-
如何在翻译服务上省钱
您是否面临着翻译需求的增长和预算的缩减？翻译内容增加，但要求时间和金钱减少似乎是常态。无论您是试图发布最新帮助内容的技术写作团队的一员，还是满足您对社交内容要求的数字营销团队的一员，为了最大限度地提高内容翻译效率和降低成本，
查看详情 >>
-
如何为多语言翻译内容创建内容策略
在数字营销领域，每个人都在谈论内容。跨国公司正在寻找新的市场，并在其他国家和地区寻找更多的客户。网站内容是向全球受众营销的最重要途径。
查看详情 >>
-
识别阿拉伯语翻译的目标受众
阿拉伯语是线上第七大使用语言，访问互联网的阿拉伯语人数达到了 1 66 亿。现代标准阿拉伯语是所有书面工作中使用的语言，例如印刷材料以及跨阿拉伯语地区的客户和公司交流。学校里教授阿拉伯语，大多数讲阿拉伯语的人都能理解，不管他们的家族方言是什么。
查看详情 >>
