知识库
-
翻译公司：电子商务本地化初学者的清单
电子商务正在兴起。随着电子商务的发展，对更具个性化体验的需求正以前所未有的速度增长。在这篇博客文章中，我们将介绍电子商务本地化的基础知识。
查看详情 >>
-
翻译公司谈软件本地化的 5 个实践
成功的软件本地化对于希望其应用程序能够进入新目标市场的公司来说至关重要。对于开发软件并希望开始本地化流程的公司而言，其首要重点必须放在本地化源代码的实现上，或者在代码变化较小的情况下，如何使其轻松地适应本地市场。
查看详情 >>
-
讨厌成为译员的五件事
做译员有什么可讨厌的？您在家工作，自己选择工作时间，任选何时起床。您甚至可以通过自己的语言技能来选择翻译项目，过自己的生活。对吗？
查看详情 >>
-
翻译公司：在课堂上培养文化意识的 3 个贴士
小学老师经常担心他们的年轻学生进入教室时对文化差异缺乏足够的理解、尊重和宽容。许多人认为，在美国小学阶段教授多样性的重要性将会培养人们的认识，并有助于培养对多元文化的持久尊重。
查看详情 >>
-
翻译公司：让工作场所更安全的 5 个步骤
拥有制造设施的公司在公共安全方面负有许多法律责任，但可以说这些公司对其员工和个人安全负有更多责任。对于这些公司来说，重要的是要有持续的流程来分析他们的培训材料和培训实践，以确保他们的员工不仅定期接受安全培训，而且每个人都能理解培训。
查看详情 >>
-
翻译公司为何多重“实施例 (Embodiment)”在专利案件中如此重
请想象一下：公司 A 拥有一款节能除草机的专利。公司 B 则生产了一款与其惊人相似的除草机。公司 A 发现后，立即向公司 B 发送了“停止并终止函 (cease & desist letter)”。公司 B 则反击称他们并没有侵权。
查看详情 >>
-
制药公司为何需要一个优质的翻译公司
制药公司承受着巨大的压力，要交付下一个十亿美元的药物。2016 年，15 种较畅销的处方药创造了 43 亿至 160 亿美元的收入。然而，将一种药物推向市场的过程极其复杂、耗时且昂贵
查看详情 >>
-
专利翻译是用来做什么的？
志远翻译 (ATA) 专业从事专利翻译服务。我们每年将数千项专利翻译成西班牙语、日语、中文、巴西葡萄牙语和其他许多语言。我们还将数以千计的德语、日语、法语和其他语言的专利翻译成英语。
查看详情 >>
-
翻译公司：什么是专利诉讼？
简单地说，专利诉讼是指拥有某项发明专利的人行使发明人权利，起诉他人在未经发明人许可的情况下制造或销售其发明成果的法律流程。通常情况下，这一主张会遭到被指控方的反驳，他们会辩称，该特定专利应被视为无效。
查看详情 >>
-
翻译公司要了解人工智能和大数据对语言产业的影响
在当今数据驱动的世界里，科技行业为人工智能 (AI) 的潜力和大数据的力量所裹挟着。这二者皆是令人感到兴奋、未来主义的事物，为各式各样的服务提供了各种的新机遇，包括语言服务提供方 (LSP)。
查看详情 >>
