前沿资讯
-
如果顾客永远是对的，你就必须要一直说“好”吗？
我曾经为一个老板工作，她过去常说“对一切都说‘好’，然后想办法去做”。她经营自己的企业，这显然是发展企业的策略。而且一旦她同意这样做，就常常会想出办法让事情实现
查看详情 >>
-
日语翻译成英语准确性的内在问题
日语是西方人最难学的语言之一，尤其是说英语的人。反之亦然，因为两种语言的语法结构是如此不同。其结果是，翻译准确性往往会受到影响，从而导致措辞拙劣，清楚地表明一份文件并非使用原语表达不是其原始语言。
查看详情 >>
-
人工智能机器翻译在英语翻译和日语翻译中所扮演的角色
机器翻译的历史可以追溯到 17 世纪，于 20 世纪 50 年代推出，当时由美国政府资助的研究首次引起了全球对这一概念的兴趣。机器翻译自动将内容转换成各种语言的方法如下
查看详情 >>
-
媒体宣传报道的故事：全球社交媒体——准备好你广告
社交媒体有可能成为您投资带来最大收益的数字营销工具。无论您是向其他企业销售还是直接面向消费者销售，以下这些统计数据为 2016 年 7 月真实商业数据，足以让人停下来去思考
查看详情 >>
-
金融科技本地化：破坏金融服务市场不易。
金融科技行业 (FinTech) 是全球增长最快的行业之一不足为奇，但看到这些预测可能是惊人的。例如，亚太金融科技市场预计到 2020 年将达到 720 亿美元。此外，到 2019 年，移动支付和银行业务预计将飙升至 920 亿美元。
查看详情 >>
-
国际化：英语翻译以及法语翻译公司行业的圣杯?
第一个也是最明显的方法是尝试直接逐字进行英语翻译、法语翻译等。这种方法的主要问题是，编码和软件在英语和法语等语言中才运行良好。在语法更复杂的语言中，尤其像俄语翻译或德语翻译等情况下，这就不够了。
查看详情 >>
-
在东西方文化之间开展业务：要记住什么？
在扩展至全新的商业环境时，公司必须完善其业务模式，修改其核心结构，使之符合当地市场的要求，从而吸引终端消费者。随着西方企业不断东进寻求商机，企业高官们不仅要掌握他们打算进军的国家的语言，还必须对该国的文化进行深入了解。
查看详情 >>
-
用本地化力量打造成功的电子商务品牌
您的产品或营销材料经过本地化之后，可以极大地增加电子商务或零售品牌的全球销售，同时开拓新的本地市场。预计到 2020 年，国际电子商务上的支出将达到惊人的 1 万亿美元
查看详情 >>
-
志远应用程序（APP）本地化翻译：一项有价值的投资
最初开发时，移动应用程序看起来像是一种过眼云烟。然而，随着时间推移，这些应用开始主宰移动网络。根据 2014 年的 Flury Report 报道，90% 的移动设备活动发生在应用程序上，而不是在移动浏览器上。
查看详情 >>
-
韩语翻译译员以及英语翻译译者总是在学习
惠林是一名研究韩语翻译以及英语翻译的研究生，她分享了自己参加了三次会议之后的经验和见解。第57届美国翻译协会 (ATA) 年会于今年 11 月 2 日至 5 日在美国加州旧金山举行。有 170 多个不同科目、曲目和语言的教育课程。
查看详情 >>
